Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

put out of sight

  • 1 put out of sight

    Общая лексика: прятать, спрятать

    Универсальный англо-русский словарь > put out of sight

  • 2 put out of sight

    להחביא, להסתיר
    * * *
    ריתסהל,איבחהל

    English-Hebrew dictionary > put out of sight

  • 3 put out of sight

    saklamak, ortadan kaldırmak, göz önünden kaldırmak

    English-Turkish dictionary > put out of sight

  • 4 put out of sight

    saklamak, ortadan kaldırmak, göz önünden kaldırmak

    English-Turkish dictionary > put out of sight

  • 5 put out of sight

    verbergen, verstoppen

    English-Dutch dictionary > put out of sight

  • 6 put out of sight

    gömma

    English-Swedish dictionary > put out of sight

  • 7 put out of sight

    Новый англо-русский словарь > put out of sight

  • 8 SIGHT: PUT OUT OF SIGHT

    [V]
    ABSCONDO (-ERE -CONDI -CONDITUM)

    English-Latin dictionary > SIGHT: PUT OUT OF SIGHT

  • 9 to put out of sight

    to put out of sight
    a) não querer ver mais. b) sl comer ou beber.

    English-Portuguese dictionary > to put out of sight

  • 10 to put out of sight

    paslēpt

    English-Latvian dictionary > to put out of sight

  • 11 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) ude af syne
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) fantastiskt
    * * *
    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) ude af syne
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) fantastiskt

    English-Danish dictionary > out of sight

  • 12 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.)
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.)
    * * *
    out of sight
    longe da vista.
    ————————
    out of sight
    não visível, que não está à vista. get out of my sight! / saia já daqui! (da minha vista). out of sight, out of mind longe dos olhos, longe do coração.

    English-Portuguese dictionary > out of sight

  • 13 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) fuera de la vista
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) magnífico, estupendo, maravilloso
    SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (very good) alucinante

    English-spanish dictionary > out of sight

  • 14 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.)
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.)

    English-Icelandic dictionary > out of sight

  • 15 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) nem látható
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) káprázatos

    English-Hungarian dictionary > out of sight

  • 16 out of sight

    gözden uzak, görünmez, görüş alanı dışındaki
    * * *
    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) gözden uzak
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) şahane, görülmemiş

    English-Turkish dictionary > out of sight

  • 17 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) izven vidnega polja
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) čudovit

    English-Slovenian dictionary > out of sight

  • 18 out of sight

    • näkymättömissä
    • näkyvistä
    • silmänkantamattomiin
    * * *
    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.)
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.)

    English-Finnish dictionary > out of sight

  • 19 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) ute av syne
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) fantastisk, kjempelekker

    English-Norwegian dictionary > out of sight

  • 20 out of sight

    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) fuori dalla vista
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) fantastico

    English-Italian dictionary > out of sight

См. также в других словарях:

  • put out of sight — 1. To remove from view 2. To eat or drink up (slang) • • • Main Entry: ↑sight …   Useful english dictionary

  • put out of sight — index blind (obscure), cloak, cover (conceal), hide, plant (covertly place) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • put out of sight — conceal, hide away …   English contemporary dictionary

  • Out of Sight — For other uses see Out of Sight (disambiguation). Out of Sight Theatrical release poster Directed by Steven Soderbergh …   Wikipedia

  • To put out — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To put out of the way — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sight — n. & v. n. 1 a the faculty of seeing with the eyes (lost his sight). b the act or an instance of seeing; the state of being seen. 2 a thing seen; a display, show, or spectacle (not a pretty sight; a beautiful sight). 3 a way of looking at or… …   Useful english dictionary

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put case — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • out — [out] adv. [ME < OE ut, akin to ON út, Ger aus < IE base * ud , up, up away > Sans úd , L us(que)] 1. a) away from, forth from, or removed from a place, position, or situation [they live ten miles out] b) away from home [to go out for… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»